Des millions de bébés "à faire naître"

Publié le par Betty Boob


Encore pêché dans « Urgences pour l’hôpital », de Patrick Pelloux,  eds le cherche midi, 2008, p.179 :

 

« Oublions tout pour reprendre sur une analyse brute des problèmes de santé : 61 millions de personnes à soigner, à faire naître, à accompagner tout au long de leur vie. »

 

A faire naître … On ne peut certainement pas reprocher à Patrick Pelloux d’être macho, ni de sous-estimer les femmes, bien au contraire, et pourtant, lui aussi dit à faire naître … La confusion entre physiologie et pathologie est totale. Zorro ne devrait faire naître que quand il y a un os. Mais bien souvent les femmes "sauraient" accoucher, les bébés "sauraient" naître, tout seuls. Le problème majeur c'est qu'on a finit par croire que Zorro est indispensable dans tous les cas.

Commenter cet article